That engine has 3 drains. One on the port side of the boat off the side of the block, one on the bottom side of the intake/exhaust manifold, and one on the side of the exhaust riser manifold.
My temp gauge reads temp off the hose. If your water pump was that bad maybe it was not pumping any water to the temp gauge to read??? Might not hurt to replace the thermostat anyway.