Looks like the trailer might need a little shortening.
Nonsense. Just loosen a couple bolts and hammer the winch stand aft. Which might require moving the axle aft as well. To ensure enough tongue weight. But that's okay cuz it's multi adjustable.
I love that friggin trailer. If only it were aluminum.